80 Srp ALEXANDER MACKENZIE of its people. He twice notes the arrival of that strange warm wind known as a Chinook, which licked up all the snow from the ground and covered the ice on the river with water. His remarks on the treatment of the Indian women are interesting: “It is not uncom- mon, while the men carry nothing but a gun, that their wives and daughters follow with such weighty burdens that if they lay them down they cannot replace them, and that is a kindness which the men will not deign to per- form; so that during their journeys they are frequently obliged to lean against a tree for a small portion of temporary relief.” Once he records with pleasure that, while walking through the woods on a very cold day, he was cheered by the lusty singing of a flock of birds, which seem from his description to have been White-winged Crossbills. On April 20 “we were visited by our summer companions the gnats and mus- quitoes”, and spring came with a rush. The ice went out of the river, and on May 8 six canoes were sent down to Fort Chipewyan laden. with furs and provisions; the trade