70 RIVERS IN SUMMER before bringing her over the portage, and believe me she’s a fast one.” “Well, you'll probably be there and back before we start. Haven't got half our load for Liard yet. They're pretty slow at Telegraph, and the road’s plumb full of holes.” Voices in the Hudson’s Bay store, which during the winter had echoed to one voice alone, when the sole inhabitant talked to himself; voices floating over the rippling water where, only a week before, there had been a white expanse of ice stretching trackless to the north; talk of trucks and supplies from Telegraph, and rumours of new arrivals in the Cassiar; sleigh-dogs lying idle near their kennels already uncomfortably warm in the heat of the sun; Indians across the end of the lake setting their nets for fish; and, when night had fallen, candle- light flickering upon the dark logs of cabin walls and on the faces of men who talked no longer of dogs and winter trails, but of boats and “‘kickers”’ and currents and the water-route to Liard.