a

$7a 8 8a1"3

114

around

back

beach

body
bottom of

breast

to call

in canoe

capable of

to take care of

corner

country, outside

house

down

down river

ear

earth
edge

expert

eye

face

to do something
with face

farthest
fire

foot
forehead

fragment

REPORT— 1890.

—ésta, K. H. h-a'tszatala, to walk all around, K.

—thya, K. H.

—is, K. H.

—liz, K, H.

—na, H.

—qsté, K.
-——gté, H.
—poé, K,

toe’ stala, to go all around, H.

owe’ sta, Yim.

ani' kya, back, K.

osk-amé' kya, back, H. ( = round outside of back)

mini' kyent, K., to strike back.

lz'qois, wide beach, K.

ya'k-dis, driftwood on beach, H.

éigyispalis, sandspit on beach, K. (aiku, good,
-—is beach [compound @igyis=sand], —pa
point, —Jis beach.). Cf. country.

dkona', body, H.

tlogoana'la, sick all over body, H.

o'gst@, bottom of a thing, K.

h-qa' qte, notch of arrow (= notch in bottom), H.

dpo'@, breast, K.

ha'k* spoéz, breastbone, K.

—poa, H. ts'id'poa, breastbone, H.

—qa, K, qud’gunaqan, 1 call a canoe’s name, é.e., want
to buy a canoe.

—gsa, K. gua'gsala, to sit down in canoe (gua, to sit;
—gsa, canoe ; —la, verb).

—gqs, H. lagsut, to load canoe (Ja, to go; —gs, in canoe;
—ut, V.a.).

—ts'r3, K. do'qts’rs, seer (déqg—to see).

—trs, H. h-a'wat’rs, with good power of hearing.

—qsila, K. ma'mugsila, taking care of salmon weirs.

—né, K. gua'né, to sit down in corner,

—us, —is, K. H.

—lis, K.

—<dlis, H.

—qa, K. H.

—tusrla, K. H.

—atoé, K.
—atoa, H.

—gyilis, K. H.

beg’u's, man in woods, in country, K,

tlaau's, to stand outside, H.

wi'nakuis, world, K.

héstalis, round the world (—ésta, around ; lis,
country), K.

iud'lis, land where always wind, H. Cf, beach.

la'qa, to go down, H.

h-a'tséqgala, to go down, K.

latu'sela, to go down river in canoe, K.

ts’ena'tola, ear is sick, K.

naksodetoa', both ears, H.

la'gyilis, to land, K. H. (da, to go.)

—ngé, K. H. amai'ngé, youngest child, K. (ama, small; —ngé,
edge = smallest.)
mdk-a'ngaut, to throw along, H. (mdka, to
throw; —ng2, edge; —vt, v.a.)
—pis, K. H. na'k«pis, drunkard, K. i.
—ilk’, K. H. na'k-ilk:, drunkard, K. H.
nak-i'lk-in, I drink often, K.
—qstoé, K. tikusogstoe, with pretty eyes, K.

—gstoa, H.
—rmaé, K.

—rEmé, H.

ha'baqstoa, eyelashes, H. (hdp— hair.)
mé'maatlemaé, two faces, K.
h’u'smé, skin of face, H.

—k rm, sem, K. H.dikyak'emn’it, to look up, K. (dikya, above;

—j)-rm, face; —n’tt, verb suffix), see: outside
of round thing.

keaua, K. dikyakaua, farthest above, K.
—qtlala, K.H. hd’netlala, kettle on fire, K. H.
h’égtlala, much fire, K.

—~sitsé, K. H. h-od' keoaunsitsé, toes, H.
dgtlakst'tsé, heel, K.
a'oé, K. aikya'oé, pretty (= good forehead), K.
—é'ioa, H. tlak-z'ioa, headring of cedar-bark, H.

—tsrs, K. qua' kunatses, fragment of canoe.